服务热线
075-281169477
本文摘要：【南方+1月6日讯】据海内媒体1月5日报道，为了吸引中国民众到韩国旅游，韩国旅游局克日筹谋了一项“韩国远程旅游”的宣传运动，在该项目的宣传片1分20秒处泛起两行汉字：“韩国有句古话叫‘百闻不如一见。意指听一遍，不如亲眼看一次。”但不少中国民众看到后却是纷纷吐槽韩国的“神操作”。 韩国旅游局在照葫芦画瓢据媒体此前报道，自发生新冠疫情以来，韩国旅游业就一直深受疫情的攻击。
本文关键词：天博,app,下载,安装,借用,中国,成语,却,成为,天博app下载安装
【南方+1月6日讯】据海内媒体1月5日报道，为了吸引中国民众到韩国旅游，韩国旅游局克日筹谋了一项“韩国远程旅游”的宣传运动，在该项目的宣传片1分20秒处泛起两行汉字：“韩国有句古话叫‘百闻不如一见'。意指听一遍，不如亲眼看一次。”但不少中国民众看到后却是纷纷吐槽韩国的“神操作”。
韩国旅游局在照葫芦画瓢据媒体此前报道，自发生新冠疫情以来，韩国旅游业就一直深受疫情的攻击。为了满足中国游客在疫情期间也能看到韩国风物的心愿，也为了“挽救”韩国的旅游业，韩国旅游局日前在社交媒体上公布了“心愿之旅”的中文宣传片。但该局在宣传片“借用”中国的“百闻不如一见”成语时却宣称是韩国古话，解释该成语的意思还是错误的。相关资料显示，“百闻不如一见”出自东汉史学家班固编撰的中国第一部纪传体断代史《汉书赵充国传》，该成语的意思是无论听别人说了几多遍，都不如自己亲自看一下，表现亲眼所见比多听可靠。
而韩国旅游局对此成语的解释是“听一遍不如亲眼看一次”。在某种水平上，韩国旅游局此番举动可谓是“神一般的操作”。
韩国边抢汉字边说剔除种种证据讲明，这不是韩国第一次在汉字眼前“出糗”。据悉，2020年12月，韩国语言学专家、韩国汉字研究第一人陈泰夏就曾试图汉字“抢走”。陈泰夏妄称，“汉字才是他们的文字，汉字并非中国文字，是韩国的”。
因为汉字是由东夷族所缔造的文字，而东夷族是韩国人的祖先，所以汉字实际上是韩国的。虽然陈泰夏妄想把汉字归于“韩国所有”,但韩国立马就有许多人想要把汉字从教科书中剔除。
韩国韩文协会曾表现，“韩汉混用会将原本平等的文字变得不平等，汉字阻碍了韩国实现信息化和科学化”，他们差别意在教科书里使用汉字。韩国教育界不少人士也曾声称，在教科书中使用汉字会增加学生的肩负。
然而，韩国国会首位有视觉障碍的女性国集会员金睿智曾指出：“韩语中有70%的词汇是汉字。”韩国政府“神操作”遭中国民众吐槽因为“抢汉字”的事情才发生不久，所以对于韩国旅游局的“神操作”，许多看过该宣传片的中国民众都“生气了”。有一些中国民众表现，此外国家也有相似原理的谚语并不奇怪，但韩国旅游宣传片用中文成语，并解释错误，这真的是“自作智慧”。
一部门中国民众也指出，韩国旅游局的宣传片如果用的是韩语“乱来”还能明白，但连中国名句都“抢”就有点太过了。更是有民众讥笑称：“原来以为宣传片挺好的，看到百闻不如一见就酿成挺膈应的。”校对：曹柏英。
本文关键词：天博,app,下载,安装,借用,中国,成语,却,成为,天博app下载安装
本文来源：天博app下载安装-www.hujiangjg.com
